<\/p>\n\n\n\n
1.1. Nous reconnaissons l\u2019importance de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de chacun, et nous nous engageons \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 des informations de nos utilisateurs. Cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 vous informer sur la collecte, le partage et l\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez notre site Web. Elle vous indique \u00e9galement comment vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les mettre \u00e0 jour ou les g\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n
1.2. En utilisant notre site, vous acceptez les termes de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
2.1. Les \u00abinformations personnelles\u00bb d\u00e9signent les donn\u00e9es relatives \u00e0 une personne identifiable, conform\u00e9ment aux lois sur la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
2.2. Les \u00ablois sur la protection des renseignements personnels\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur concernant la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n
2.3. \u00abPolitique de confidentialit\u00e9\u00bb se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 cette politique r\u00e9gissant la collecte, l\u2019utilisation, la divulgation, la conservation et la suppression des informations personnelles en conformit\u00e9 avec les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Certaines dispositions de cette politique de confidentialit\u00e9 peuvent exc\u00e9der les exigences l\u00e9gales. Dans de telles situations, nous avons la latitude n\u00e9cessaire pour les appliquer.<\/p>\n\n\n\n
4.1. Pour les besoins de cette politique de confidentialit\u00e9, les donn\u00e9es personnelles englobent toute information vous concernant qui permet votre identification. Lorsque vous interagissez avec notre site Web, nous pouvons collecter des donn\u00e9es personnelles, y compris, mais sans s\u2019y limiter :<\/p>\n\n\n\n
4.1.1. Votre nom complet.<\/p>\n\n\n\n
4.1.2. Vos adresses.<\/p>\n\n\n\n
4.1.3. Vos num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (y compris les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone portable) et adresses \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\n\n
4.1.4. Les cookies, si vous les acceptez lors de votre visite sur notre site Web.<\/p>\n\n\n\n
4.1.5. Votre nom d\u2019utilisateur et mot de passe.<\/p>\n\n\n\n
4.1.6. Les informations collect\u00e9es lors de votre visite sur notre site Web, y compris votre adresse IP, syst\u00e8me d\u2019exploitation, type de navigateur, type de dispositif, et param\u00e8tres du fuseau horaire.<\/p>\n\n\n\n
4.1.7. La date et l\u2019heure de votre visite sur notre site Web.<\/p>\n\n\n\n
4.1.8. Les pages de notre site Web que vous consultez.<\/p>\n\n\n\n
4.1.9. Les documents que vous avez consult\u00e9s et toute autre correspondance avec nous.<\/p>\n\n\n\n
4.1.10. Toute autre information pertinente pour les services que nous offrons.<\/p>\n\n\n\n
5.1. Notre site Web utilise des cookies, qui sont de petits \u00e9l\u00e9ments d\u2019information stock\u00e9s sur votre ordinateur pour identifier votre navigateur pendant votre interaction avec le site. Les cookies peuvent contenir des identifiants et des pr\u00e9f\u00e9rences utilisateur. Nos fournisseurs de services utilisent des cookies, et ces derniers peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s sur votre ordinateur lors de votre visite sur notre site.<\/p>\n\n\n\n
5.2. Les cookies sont class\u00e9s en \u00abpersistants\u00bb lorsqu\u2019ils sont conserv\u00e9s par un navigateur web jusqu\u2019\u00e0 leur date d\u2019expiration d\u00e9finie, sauf si l\u2019utilisateur les supprime avant cette date. Ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00abcookies de session\u00bb s\u2019ils expirent \u00e0 la fermeture du navigateur. Bien que les cookies ne contiennent g\u00e9n\u00e9ralement pas d\u2019informations personnelles d\u2019identification, les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons peuvent \u00eatre li\u00e9es aux informations stock\u00e9es dans les cookies.<\/p>\n\n\n\n
5.3. Sur notre site Web, nous utilisons des cookies pour les raisons suivantes :<\/p>\n\n\n\n
5.3.1. Vous identifier lorsque vous visitez notre site.<\/p>\n\n\n\n
5.3.2. G\u00e9rer le contenu de notre site Web.<\/p>\n\n\n\n
5.3.3. Aider les administrateurs \u00e0 g\u00e9rer le contenu du site lors de sa cr\u00e9ation et de sa mise \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n
5.3.4. Stocker vos pr\u00e9f\u00e9rences et personnaliser le site en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n
5.3.5. Renforcer la s\u00e9curit\u00e9 de votre compte en pr\u00e9venant toute utilisation frauduleuse des informations de connexion et assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site et de nos services.<\/p>\n\n\n\n
5.3.6. Analyser l\u2019utilisation et les performances de notre site et de nos services.<\/p>\n\n\n\n
5.3.7. Promouvoir nos services pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat et l\u2019engagement.<\/p>\n\n\n\n
5.4. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas utiliser de cookies, vous pouvez configurer les param\u00e8tres de votre navigateur pour les refuser et les supprimer.<\/p>\n\n\n\n
6.1. Nous ne collectons des donn\u00e9es personnelles que lorsque vous nous donnez votre consentement ou que vous nous les fournissez volontairement via notre site Web. Nous croyons en la minimisation de la collecte de donn\u00e9es et en la limitation de leur utilisation aux fins pour lesquelles nous avons re\u00e7u l\u2019autorisation, pour fournir les services que vous achetez ou auxquels vous interagissez, ou pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales, des demandes gouvernementales, des ordonnances judiciaires, ou d\u2019autres exigences l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n
6.2. Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons servent \u00e0 g\u00e9rer notre entreprise, \u00e0 maintenir et d\u00e9velopper des relations. La collecte de ces donn\u00e9es nous aide \u00e0 mieux comprendre nos visiteurs et les contenus de notre site Web qui les int\u00e9ressent. Les objectifs de cette collecte incluent, mais ne se limitent pas \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n
6.2.1. R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, commentaires ou questions.<\/p>\n\n\n\n
6.2.2. Traiter les commandes ou vous informer sur notre site, nos services, ou nos produits.<\/p>\n\n\n\n
6.2.3. Am\u00e9liorer le contenu, l\u2019apparence et l\u2019utilit\u00e9 du site et suivre son utilisation \u00e0 des fins d\u2019analyse interne.<\/p>\n\n\n\n
6.2.4. Fournir des avis n\u00e9cessaires et informer nos utilisateurs des mises \u00e0 jour du site.<\/p>\n\n\n\n
6.2.5. Envoyer des offres, annonces, ou bulletins d\u2019information par courriel \u00e0 votre adresse, si vous y consentez, pour personnaliser notre contenu.<\/p>\n\n\n\n
6.2.6. Remplir nos obligations d\u00e9coulant des contrats conclus avec vous.<\/p>\n\n\n\n
6.2.7. G\u00e9rer et planifier nos activit\u00e9s, tout en assurant la conformit\u00e9 avec les lois et r\u00e8glements en vigueur.<\/p>\n\n\n\n
6.2.8. Pour des activit\u00e9s de recherche, de statistiques, d\u2019am\u00e9lioration du site Web, de produits et services, et pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 de notre publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
6.3. Toute utilisation ou divulgation de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins diff\u00e9rentes de celles d\u00e9crites dans cette politique n\u00e9cessitera votre consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n
7.1. Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons sont stock\u00e9es sur nos serveurs. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u vos donn\u00e9es personnelles, nous mettons en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques raisonnables pour prot\u00e9ger ces informations contre tout usage abusif, perte, acc\u00e8s non autoris\u00e9, modification, ou divulgation, afin de garantir leur confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
7.2. Nous appliquons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es \u00e0 la sensibilit\u00e9 des informations collect\u00e9es, incluant des mesures physiques, organisationnelles et technologiques. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles est restreint aux employ\u00e9s autoris\u00e9s n\u00e9cessaires pour vous fournir des produits ou services. Les donn\u00e9es personnelles ne sont utilis\u00e9es ou divulgu\u00e9es que pour les objectifs auxquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, avec le consentement des parties concern\u00e9es, et sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour ces objectifs.<\/p>\n\n\n\n
7.3. Cependant, il est important de noter qu\u2019aucune transmission d\u2019informations sur Internet n\u2019est garantie \u00e0 100 % s\u00e9curis\u00e9e, et nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 absolue de ces informations.<\/p>\n\n\n\n
8.1. Nous sommes responsables de la collecte des donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n
8.2. Diane M\u00e9nard, designer graphique<\/p>\n\n\n\n
8.3. Personne d\u00e9sign\u00e9e : Diane M\u00e9nard<\/p>\n\n\n\n
8.3.1. Diane M\u00e9nard, designer graphique<\/p>\n\n\n\n
8.3.2. Adresse : Laurentides<\/p>\n\n\n\n
8.3.3. T\u00e9l\u00e9phone : 514-795-3717<\/p>\n\n\n\n
9.1. Nous ne vendons, ne louons, ni ne divulguons de quelque mani\u00e8re que ce soit vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, sauf dans les cas pr\u00e9vus par cette politique de confidentialit\u00e9 ou convenus individuellement dans un accord distinct.<\/p>\n\n\n\n
9.2. Toute plainte, question ou probl\u00e8me enfreignant cette politique de confidentialit\u00e9 sera trait\u00e9 de mani\u00e8re confidentielle. Cependant, des divulgations peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et mettre en \u0153uvre des solutions appropri\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
9.3. Nous conservons les donn\u00e9es personnelles que nous collectons pendant la dur\u00e9e de notre activit\u00e9 et aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour fournir les services que vous avez demand\u00e9s ou pour respecter les exigences l\u00e9gales, fiscales ou comptables applicables. Nous ne conservons pas vos donn\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire, sauf en cas de conformit\u00e9 avec les lois applicables.<\/p>\n\n\n\n
9.4. Les donn\u00e9es personnelles qui ne sont plus n\u00e9cessaires pour atteindre les objectifs identifi\u00e9s seront d\u00e9truites, effac\u00e9es, ou rendues anonymes.<\/p>\n\n\n\n
Acc\u00e8s \u00e0 Vos Donn\u00e9es Personnelles<\/p>\n\n\n\n
10.1. Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles en notre possession, de les mettre \u00e0 jour et de corriger les inexactitudes, sous r\u00e9serve de certaines exceptions l\u00e9gales. Vous pouvez demander (i) des corrections ou mises \u00e0 jour de vos donn\u00e9es personnelles, ou (ii) la suppression de vos donn\u00e9es personnelles de notre base de donn\u00e9es marketing par e-mail.<\/p>\n\n\n\n
10.2. Si vous souhaitez mettre \u00e0 jour vos donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter en utilisant l\u2019une des m\u00e9thodes fournies \u00e0 la section 8.2. Lorsque vous nous contactez, nous pouvons vous demander des informations personnelles pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et garantir le traitement correct de votre demande.<\/p>\n\n\n\n
10.3. Si vous demandez la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pourrons l\u2019honorer que dans la mesure o\u00f9 ces donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires pour les services achet\u00e9s ou utilis\u00e9s, ou qu\u2019elles sont requises \u00e0 des fins commerciales ou pour des exigences l\u00e9gales ou contractuelles de tenue de registres.<\/p>\n\n\n\n
10.4. Si vous avez consenti \u00e0 la collecte et \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, vous avez \u00e9galement le droit de retirer ce consentement.<\/p>\n\n\n\n
11.1. Lorsque la loi exige la collecte de donn\u00e9es personnelles pour nous permettre de fournir nos services et que vous ne fournissez pas ces donn\u00e9es, nous pouvons ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir les services pour lesquels vous nous avez engag\u00e9s. Dans de telles situations, nous pourrions \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 annuler notre accord ou contrat, et nous vous en informerons dans le cas d\u2019une annulation due \u00e0 un manquement \u00e0 fournir des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n
12.1. Nous nous engageons \u00e0 \u00eatre transparents concernant les donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et stockons. Nous vous invitons \u00e0 nous contacter via l\u2019une des m\u00e9thodes fournies \u00e0 la section 8.2 si vous avez des questions.<\/p>\n\n\n\n
13.1. Cette politique de confidentialit\u00e9 est entr\u00e9e en vigueur le 15 mai 2024 et remplace toutes les versions ant\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n
13.2. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 en cas de n\u00e9cessit\u00e9, sans pr\u00e9avis. Nous vous encourageons donc \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ENGAGEMENT EN MATI\u00c8RE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 1.1. Nous reconnaissons l\u2019importance de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de chacun, et nous nous engageons \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 des informations de nos utilisateurs. Cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 vous informer sur la collecte, le partage et l\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez notre site Web. Elle vous indique \u00e9galement comment vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les mettre \u00e0 jour ou les g\u00e9rer. 1.2. En utilisant notre site, vous acceptez les termes de cette politique de confidentialit\u00e9. D\u00c9FINITIONS 2.1. Les \u00abinformations personnelles\u00bb d\u00e9signent les donn\u00e9es relatives \u00e0 une personne identifiable, conform\u00e9ment aux lois sur la protection de la vie priv\u00e9e. 2.2. Les \u00ablois sur la protection des renseignements personnels\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur concernant la protection des donn\u00e9es personnelles. 2.3. \u00abPolitique de confidentialit\u00e9\u00bb se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 cette politique r\u00e9gissant la collecte, l\u2019utilisation, la divulgation, la conservation et la…<\/p>\n